您的当前位置:首页 > 娱乐 > 中国银行,让日本有点无奈。 正文
时间:2024-06-29 18:09:23 来源:网络整理 编辑:娱乐
宁波喝茶体验-宁波喝茶推荐-宁波品茶qq
网上流传一张图,中国银行就这个。让日
身边人问我:你在日本停留过很多天,点无说说这是中国银行真事吗?
说实话,我也有点懵,让日赶紧查了下,点无属实。中国银行
在日本期间,让日我真实地体会到,点无不需要翻译,中国银行只需要知道几个常用的让日平假名和片假名,几乎所有的点无日文招牌、指示、中国银行标识,让日都能看懂,点无和在国内大街上感觉差不多,因为字面意思也差不多。
上面这个“温馨提示”,或者叫“无奈提示”,是因为日本也和我们一样,通常会将国内分几个片区,有点类似我们的华北、东北、华南、西北、西南一样。
一目了然,日本本土有个“中国地方”。其实,我一直在关注这个地方,起因是一位好友的孩子去日本的岛根大学留学,学校所在的松江市(和我们上海的松江区同名同字),就在这个“中国地方”。
没错,日本本土的“中国银行”,取名就来自日本的这个“中国地方”。它的招牌是这样的。
而我们遍布全球的中国银行分支机构,招牌是这样的。
你还别小看日本的这家“中国银行”,它在东京、纽约、上海、新加坡、曼谷等地均设有办事处和分支机构。其资产规模位列福布斯全球企业2000强榜单内。
当然,中国的“中国银行”,其实力和影响力远高于日本的“中国银行”,它是国内在海外分支机构和业务量最大的金融机构,没有之一。其业务遍布世界几乎每个角落,拥有海外分支机构600多个。我在国外期间一直使用的是长城卡及其衍生卡。
在查资料过程中,我还发现一个有趣的事,原来,在菲律宾本土,也有一个“中国银行”,其招牌名为“CHINA BANK”,与我们的“Bank of China”还是比较容易混淆的。它长这样。
果然,能想到,这家“中国银行”,是当地华人创办的。为了与真正的“中国银行”区分开,其中文招牌是“中兴银行”。也提醒你别与我们国内的“中信银行”混同了。
其实,日本的“中国银行”之所以要发布那么一个“告示”,是因为这个招牌是纯正的日文,不是中文。
这让我想起来当初《读者文摘》改名《读者》,是因为与美国的同一本杂志重名了,为了在海外发行,不触犯版权法,不得已更名。
而日本的这家“中国银行”与咱们的“中国银行”不存在版权冲突问题,就是因为,一个是中文招牌,一个是日文招牌,两种文字写法一样而已。有点意思。
在受中华文化影响较深的周边国家中,日文中的汉字,是最多的。朝鲜和越南,都将其文字中的汉字,全部取消了。越南则直接采用了新文字。
伊万科维奇:战日本让我最兴奋,没人知道国足踢他们会发生什么2024-06-29 17:56
为什么很多人从多层搬回高层?建筑学家:多层住宅有3大“痛点”2024-06-29 17:37
从5000万顶薪,到300万底薪!哈登最不愿看到的事,就要成为现实2024-06-29 17:35
重庆:男子欲望得不到满足,一气之下把家给砸了,妻子:想离婚了2024-06-29 17:31
裁员30%,又一巨头扛不住了?2024-06-29 17:26
男子火锅店门口被捅身亡后续,警方:凶手被抓,知情人曝光内情!2024-06-29 17:20
赶紧喊哥!付豪超神表现征服郭艾伦 迷弟相很喜感2024-06-29 17:19
某些新能源车要交购置税了!2024-06-29 16:34
东方财富跌上热搜,股价打回4年前!真是小作文惹的祸?2024-06-29 16:27
学者:两岸若无法对话 台恐面临ECFA终止2024-06-29 15:27
十天破54亿,全球票房冠军易主,好莱坞大片只被内地抛弃2024-06-29 18:01
“8小时睡眠论”是错的?65岁以后,最长寿睡眠时间是多少?2024-06-29 18:00
五一长假最后一天忙着开动员大会,“第一县”昆山为何这么拼?2024-06-29 17:45
跟大家汇报一个好或者坏消息!拉法之战已经开打,以军势如破竹!2024-06-29 17:15
黄一鸣晒出与王思聪聊天记录,向对方索取奶粉钱,男方哭穷太滑稽2024-06-29 16:56
西安也跟进了,全国限购仅剩6地!住房限购令,已近尾声2024-06-29 16:35
跟大家汇报一个好或者坏消息!拉法之战已经开打,以军势如破竹!2024-06-29 16:21
男子火锅店门口被捅身亡后续,警方:凶手被抓,知情人曝光内情!2024-06-29 15:59
中国之美挡不住 老外乐当代言人2024-06-29 15:57
同塞尔维亚达成28项协议后,武契奇高调发文:中塞铁杆友谊万岁2024-06-29 15:27